L’ange au sourire


Toi, l’ange au sourire,

le messager de Dieu,

les tailleurs de pierre ont su si bien exprimer sur ton visage

le sourire mème de Dieu,

pour dire á tous ceux qui te contemplent

combien Dieu les aime,

combien il leur est proche !

Toi, l’ange au sourire,

tu as bravé toutes les destructions

pour devenir au millieu de nous

le signe d’une espérance joyeuse et tenace:

la réconciliation entre les peuples!

 
 
Jean-Marie Guerlin

Commentaar:
 
Er zijn weinig kathedralen die niet meerdere keren geheel of gedeeltelijk zijn vernietigd. Vaak door brand. In dat licht krijgt de glimlach van de engel in het voorportaal van de Onze Lieve Vrouwe-kathedraal in Reims een diepte die voorbij gaat aan de gerustellende kwaliteit van de vriendelijke glimlach van een lievelingstante. Die glimlach spreekt van Gods liefde en zijn nabijheid, zegt de dichter. De glimlachende engel heeft alle verwoestingen tot nu toe weerstaan en is daarom een teken van hoop te midden van de mensen geworden en van verzoening tussen de volken.