Hendrik van Teylingen

De baron fietst rond.Uit zijn bel met monogramklinken madrigalen. Zijn moeder op het gazonmet zilverspar en zonnewijzerbegiet de livrei harer bijen. Vader dommelt in de grond. (uit ‘De baron fietst rond’) HUIS VAN BEWARING Welkom ‘Welkom onder dit dak.Aanvaard dit schoneondergoed, dit schoonbruinbombazijnen paken deze hoge schoenen.Er staat u niets te doen.Dat went wel, metterwoon.Uw […]

Brief in een flesch gevonden

Hij stiet op ’t rif met volle zeilen En is met vloed weer vlot geraakt,Maar zakte diep, er stond bij ’t peilenDrie vaam in ’t ruim, hij was gekraakt. Toen alle deckhands aan de pompen;De schipper, daar het water steeg,Trachtte ons ijver in te stompen.Wij plunderden de drankkast leeg. Hij liep op en neer over […]

het laatste hout

dat je nog eens groetvoor ik dood zal zijn dan kan ik in mijn laatste houtnog woorden brandenen laten wetendat er veel zinnen zijnblijven rusten kom nog een keer danom je hand op mij te leggenbeloof hetgeloof jezelf pietersz van calumburgh

Fernando Pessoa

"Eens heb ik bemind, en dacht ik dat men mij beminnen zou,Maar ik werd niet bemind.En wel om deze ene grote reden:Omdat het niet mocht zijn. Ik troostte mij door mij te wenden tot de regen en de zon,En door weer voor mijn huisdeur te gaan zitten.De velden zijn tenslotte niet zo groen voor wie […]

Annette von Droste Hülshoff

Ik heb voor Annette von Droste Hülshoff gekozen. Ik vind haar, geboren in 1797, helemaal in onze tijd passen. Als meisje kreeg ze al een opleiding ver boven het gemiddelde van andere meisjes van adel. Heel bijzonder was, dat er toen geen verschil gemaakt werd tussen jongens en meisjes op het kasteel waar ze opgroeide. […]

Voor Alexandr Blok

Voor Alexandr Blok Op visite bij de dichter.Klokslag twaalf was het, een zondag.Binnen is de stille ruimte, Buiten vriest het dat het kraakt. Een frambozenrode kogel Boven blauwe nevelflarden.Zwijgzaam is de gastheer,helder Is zijn blik, hij kijkt mij aan. Ik probeer bij zulke ogenDie je nooit meer kunt vergetenGeen moment terug te kijken,Want ik moet […]

Job´s Wife, by Shirley Kaufman

She has to pity him after what happened,rocking alone like that in the rubble,covered with boils. She´s watched him scrapehis sores with anything broken, half nakedand bleeding, scraping his soul. And if she staggers out of the darkto hound him when he is busywith his own grief, surely he´ll speakfor her too, three daughters, seven […]

Taha Muhammad Ali

                                After we die,and the weary heart has lowered its final eyelidon all thatwe’ve done,and on all that we’ve longed foron all that we’ve dreamt of,all we’ve desiredor felt,hate will be the first thingto putrefy within us.     Never Mind, vertaald door Peter Cole, Yaha Hijazi, Gabriel Levin. Ibis Editions, Jerusalem

Van Neruda

Hi Pem, thanks for your invitation for participating in your Poëzie online forum. Here is one of my favourite poems, by Neruda: Met jou wil ik doen wat de lente doet met de kerseboom